- 家屬證實Avicii死因是自殺 -
好不想發這篇文啊😔
但是看完家屬聲明稿後,還是覺得必須翻譯出來
「 我們摯愛的Tim是個探索者,擁有脆弱的藝術家靈魂,總是為存在的意義尋找解答。
他是個極致的完美主義者,用高強度的步伐探索世界和工作,這也帶給他極大的壓力。
停止巡演後,他想在快樂地活著和最愛的音樂之間找到平衡。
他確實因為思考著生命意義和何謂幸福而痛苦掙扎過,這次他真的覺得走不下去了。
他所尋找的是發自內心的平靜,Tim不是為了成為商業機器而活,他是個敏感的人,深愛著粉絲卻寧願迴避鎂光燈。
Tim,你會永遠被深愛和緬懷著,你的為人和音樂會讓你的身影永遠鮮明。
愛你的家人 」
*Avicii本名為Tim Bergling
-
🔺Avicii的歌詞翻譯進行中🔺
無能為力的只想用這種方式珍藏他😞
▪️The Nights : https://aerirabbit.pixnet.net/blog/post/461196554
▪️Without You : https://aerirabbit.pixnet.net/blog/post/460038877
▪️Hey Brother : https://aerirabbit.pixnet.net/blog/post/307802705
#還想看哪首翻譯的就留言告訴艾莉吧